Distintas maneras de pedir las cosas
_
Quizas esto es lo mas dificil de vivir en otro pais.
Yo me reia cuando escuchaba a los que decian extrañar al Dulce de Leche o a la Yerba. Me parecia que exageraban.
Lo que mas me cuesta a mi, es a la hora de pedir las cosas. El otro dia llegue a casa y Pao me dijo que iba a cocinar unas hamburguesas caseras con papas fritas, entonces pense: “voy a comprar pan y una Coca (aca no existe la Pepsi, maldicion). En fin…. Bueno lo cargo a Lisandro y nos vamos a la panaderia de la esquina.
En el camino venia pensando “como se pedira el pan aca?” Porque en Buenos Aires es por medida, onda “me da un cuarto de mignonsitos” y en las provincias es “Me da cinco galletas” Y pensaba “como sera aca?”
Entro e inmediatamente busco la lista de precios. Busco, busco y nada. Me hago el reboludo como para no comer vidrios y espero que la señora que entro despues que yo haga su pedido. Y le dijo “Deme pan de agua por cuatro mil” Y al toque me atendieron a mi. Entonces mande lo mismo “Deme pan de agua por cuatro mil” y la mire a la vieja con cara de “Oh casualidad llevamos lo mismo”.
Y bueno, estuvimos comiendo tostadas y budin de pan una semana entera. Y bueh, ya me voy a acostumbrar.
PD: Tendrian que haber visto la cara de Pao cuando me vio entrar a casa con semejante bolsa de pan…..(imperdible)
- 5 Comentarios
- Sin votos
- Reportar este Posteo
Ultimos Comentarios