El hombre es malo por naturaleza, instintivamente perverso y depravado. Sus movimientos son irracionales y se siente espontáneamente atraido por el mal, como lo prueban los instintos sexuales: la voluptuosidad es la certidumbre de hacer el mal.
CORRESPONDANCES
La Nature est un temple où de vivants piliers
Laissent parfois sortir de confuses paroles;
L’homme y passe à travers des forêts de symboles
Qui l’observent avec des regards familiers.
Comme de longs échos qui de loin se confondent
Dans une ténébreuse et profonde unité,
Vaste comme la nuit et comme la clarté,
Les parfums, les couleurs et les sons se répondent.
Il est des parfums frais comme des chairs d’enfants,
Doux comme les hautbois, verts comme les prairies,
- Et d’autres, corrompus, riches et triomphants,
Ayant l’expansion des choses infinies,
Comme l’ambre, le musc, le benjoin et l’encens,
Qui chantent les transports de l’esprit et des sens
La Naturaleza es un templo donde pilares vivientes
Deja salir a veces confusas palabras;
El hombre pasa a través de bosques de símbolos
Que observan con miradas familiares.
Como largos ecos que se confunden a lo lejos
En una tenebrosa y profunda unidad
Vasta como la noche y como la claridad,
Las fragancias, colores y sonidos de responder.
Hay perfumes frescos como carne de los niños,
Dulces como los oboes, verdes como praderas,
- Y otros, corrompidos, ricos y triunfantes,
Con la expansión de las cosas infinitas,
Como el ámbar, el almizcle, el benjuí y el incienso,
Que cantan los transportes de la mente y los sentidos
Les Fleurs du Mal (1857)
Charles Baudelaire
Baudelaire Correspondances Les Fleures du Mal
- 13 Comentarios
- 3 votos
- Reportar este Posteo
The word Christmas comes from the Old English words “Cristes maesse”, which mean “the mass of Christ”. That phrase was first used in 1038. The first festival recorded on December 25th was held by Romans in the fourth century. The celebration was later spread to other societies and cultures, giving origin to modern Christmas.
Ultimos Comentarios