” La guitarra” – por Luis Alberto Spinetta
Creo
que hace más de dos meses ya, que descubrí esta maravillosa versión de “La guitarra”, una música original de Atahualpa Yupanqui a la que León Gieco le puso letra.
Luis Alberto Spientta ha adoptado la canción casi como si fuera suya y llevandola a su propio territorio musical, la transforma en una casi-milonga, reposada y llena de matices… he hecho una transcripción de la letra (aunque en todas las versiones que he oído hay pequeñas varíaciones) para que al mismo tiempo que la van oyendo , bueno, también se animen a cantarla. Yo por lo menos cada vez que la oigo no puedo dejar de cantarla, aunque sea en voz bajita para no privarme de la maracillosa voz, y el sentimiento, de nuestro quierido “Flaco”…
Así que transcribo la poesía de León Gieco, que siempre ha sido un letrista excepcional, pero ahora se ha transformado en un poeta mayúsiculo…. Atahualpa estaría orgulloso de que a tan bella música le escribieran versos tan simples como hermosos…
Mi guitarra (Atahualpa Yupanqui – León Gieco)
Madero de fibras nobles
Que trajiste de la selva
La voz de todos los pájaros
Y el zumbo de cien abejas
El sol te puso alegría
La noche te dio tristeza
Para adornar tu garganta
Del cielo bajó una estrella
Todas las cosas del monte
De los llanos y las sierras
Andan caminos sonoros
Por las huellas de tus cuerdas
Los estilos de las pampas
Las vidalas de la selva
Los cantares del arriero
Cuando baja por las cuestas
La soledad de los cantos
La tristeza de las piedras
La noche de los paisanos
El alba que nunca llega
Todo cabe en tu madero
Guitarra, savia de ausencia
La primavera de un sueño
O el invierno de una pena
El camino que nos trae
Y el camino que nos lleva
Nos llena el alma de cosas
Que solo en ti se emparejan
Guitarra de nobles fibras
Te quiero porque en tus cuerdas
Los paisanos van juntando
La alegría con la pena
Ellos no gritan sus cantos
Las canciones las conversan
Y un rumor de noche azul
Va despertando en sus cuerdas
Linda cruz para mi tumba
Con mi guitarra y mi quena
Lindo responso el silbido
Del paisano que se aleja
Guitarra de mi cariño
No hay nada que no comprendas
Eres el alma sonora
Que nos afirma en la tierra
Todo cabe en tu madero
Guitarra, savia de ausencia
La primavera de un sueño
O el invierno de una pena
Eres el alma sonora
Que nos afirma en la tierra
Y este es el enlace de una versión en directo, de las mejores que he oído :
http://www.youtube.com/watch?v=PX2gLfpdpBs
Espero que la disfruten, mientras despuenta la mañana, con unos mates y el corazón alegre…
Atentamente, para mis paisanas y paisanos… Ernesto Piedra
- 4 Comentarios
- Sin votos
- Reportar este Posteo
hay una parte en la canción que esta mal y dice asi:
La soledad de los cantos
La tristeza de las piedras
y es asi
La Alegria de los cantos
La soledad de las piedras
igual todo le demas esta re bien