Quieres ser Ms. Wintour?

Diseñando sobre un guión: Milena Canonero

Noviembre 7, 2009 | Por audrey73 | Claves: diseño de vestuario, milena canonero, vestuario para cine, vestuarista alejandra soto | # Enlace permanente | Tweet

Uno de los aspectos que más disfruto de una película es el vestuario, categoría que siempre es tenida en cuenta en la entrega de premios cinematográficos y que puede colaborar muchísimo con el éxito de la película. Hay vestuaristas que respetan a rajatabla las indicaciones del guión y la referencia a la época en la que transcurre el film. Hay otros que se permiten ciertas licencias, dándole su toque personal a los vestuarios que diseñan. Hay otros que logran combinar ambas cosas, convirtiéndose así en verdaderos genios. Tal es el caso de la italiana Milena Canonero (1946, Turín, Italia).

En su Italia natal Milena se formó en arte y en diseño de vestuario, y comenzó su carrera en Londres, trabajando para obras de teatro. En 1971, con sólo 25 años, le llegó su primera oportunidad en la pantalla grande, de la mano de nada más y nada menos que “La naranja mecánica”, dirigida por Stanley Kubrick. A partir de ese film no paró de crear, y hasta el momento tiene 3 premios Oscar en su haber y varias nominaciones: el primero lo ganó por “Barry Lyndon” (1975, Stanley Kubrick), el segundo por “Carrozas de Fuego” (1981, Hugh Hudson) y el último por “María Antonieta” (2006, Sofía Coppola). Por supuesto que esta genial artista sigue en actividad.

Lo maravilloso de los diseñadores de vestuario es que tienen que saber mucho sobre arte, historia, historia del traje, tendencias de moda, costumbres de época, etc, etc. Recrear un momento en la historia o los vericuetos de un guión futurista requiere de muchas competencias, y es por eso que admiro profundamente a Milena Canonero, y no quería dejar de tenerla en el blog.

Aquí seleccioné escenas de algunas de sus películas, muy diferente una de la otra y dirigidas por cineastas también muy diversos. Esto demuestra la versatilidad que debe tener un diseñador de vestuario para saber interpretar ideas de lo más variadas.

The Darjeeling Limited (2007, Wes Anderson). En Argentina: Viaje a Darjeeling.

Con una estética de los años ‘70 pero en la actualidad, los trajes desaliñados de los personajes se mezclan con los colores saturados de la India: naranja, fucsia y rosado.

Marie Antoinette (2006, Sofía Coppola). En Argentina: María Antonieta.

El arte de Milena Canonero alcanzó su máximo esplendor en esta película: la recreación de los trajes de María Antonieta y de los miembros de la corte de Luis XVI, entre 1774 y 1793, es indescriptible. Hay que ver la película varias veces para captar cada uno de los detalles del vestuario y del diseño de arte.

Out of Africa (1985, Sidney Pollack). En Argentina: África mía.


¡¡¡La escena que todas las mujeres adoramos!!!

Esta película transcurre en los primeros años del siglo XX, antes de la primera guerra mundial, en una colonia británica en Kenia. Milena supo recrear muy bien el vestuario de una dama de esa época, vestida más informalmente para moverse en las plantaciones de café. Un look con reminiscencias de Amelia Earhart, una de las primeras mujeres aviadoras (aunque la carrera de Amelia transcurrió unos años después del período que relata “África mía”).

The clockwork orange (1971, Stanley Kubrick). En Argentina: La Naranja Mecánica.

Película emblemática si las hay, este fue el primer trabajo cinematográfico de Milena Canonera. Es impresicindible verla. Aseguro que jamás olvidarán la cara del actor Malcom McDowell como el sádico Alex. La película está basada en la novela homónima de Anthony Burgess, publicada en 1962, y que transcurre en una futura Inglaterra socialista de entre fines de los ‘70 y principios de los ‘80. Así que Milena resolvió muy bien este vestuario futurista, no tan lejano, con estos enteritos blancos (al estilo calzoncillos largos) y con galeras negras.

Agradecimiento muy especial: a la escenógrafa y vestuarista argentina Alejandra Soto, de una humildad y sabiduría increíbles, que con sus talleres en el Centro Cultural San Martín me abrió la cabeza al fascinante mundo del diseño de vestuario para espectáculos.